Indian Supreme Court's lawyer brutally attacked in his chamber